Яна Борисова е родена през 1972 г. в София – драматург, писател, сценарист.
Животът на Яна Борисова винаги е бил обвързан по някакъв начин с изкуството, започвайки от семейството, преминавайки през образованието и дипломата и по история на изкуството, работата и като куратор в галерия „Катини“ в продължение на 15 години и достигайки до съвсем естествената и необходимост да комуникира с музиката, танца, театъра, изобразителното изкуство. Борисова е популярна най-вече като автор на разкази и пиеси. Работи още като консултант по диалозите в редица филми, а също така и като редактор на кино- и телевизионни сценарии. Изявява се и като преподавател в различни курсове по творческо писане към платформата Нови драматургии и проекта „В час с театъра“, в рамките на фестивала „Панаир на младите“ в Младежки театър „Николай Бинев“ и др.
През 2007 година Яна Борисова се явява на конкурса за камерна пиеса на името на голямата българска актриса Славка Славова обявен от Театър 199 с „Малка пиеса за детска стая“. Това е дебютният драматургичен текст на Борисова, за който и е присъден приза и от тук следва зашеметяващата и кариерата и на драматург. Пиесата е поставена на сцената на театъра от популярния наш режисьор, който работи във Франция Галин Стоев. Успехът на постановката е категоричен и театралната гилдия отдава заслуженото на маладата авторка, като я обявява за драматург на 2008 година с връчването на наградите „Икар 2008“ и „Аскеер 2008“. След успеха на този първи проект между драматург и режисьор се ражда тандемът Борисова-Стоев, който продължава с реализацията на следващите пиеси на Борисова „Приятнострашно“ и „Хората от Оз“, поставени отново на сцената на Театър 199. За нейните текстове Стоев твърди, че маркират „нетрайните и затова толкова необходими пространства на нежност“, а самата Яна Борисова се определя като „колекционер на спомени и пазител на тайни, с други думи – разказвач“.
По повод последната пиеса Борисова и Стоев казават: „Хората от Оз”, ведно с „Малка пиеса за детска стая” и „Приятнострашно”, завършва този емоционален и драматургичен триптих, който се случи заради един театър, едно приятелство и група вдъхновяващи актьори. Героите в тези пиеси много си приличат. Може би са едни и същи хора в различни прераждания. Може и да не са. По-важното е, че това са същества способни да приемат чувствата си, да ги коментират и споделят, което им е помогнало да оцелеят в „един доста притеснителен свят”.
„Хората от Оз” е нещо като дълго любовно писмо без адресат. Вътре е написано всичко, което искаме да кажем на тези, които обичаме или сме обичали някога.“
Яна Борисова е носител на Наградата на Съюза на артистите в България „Икар 2008“ за „Малка пиеса за детска стая“, „Икар 2010“ за „Приятнострашно“ и „Икар 2014“ за „Хората от Оз“ в категорията за драматургичен текст. Също така носител на „Аскеер 2008“ за „Малка пиеса за детска стая“. Сред отличията които са и присъдени през годините са наградата на независимата критика, наградата за камерна пиеса, „Златно перо“, наградата „Нова европейска драма“ и др.
Многократно е номинирана за различни европейски отличия за драматургия и литература. През 2008 година Министерството на културата на Франция, Еditions Théâtrales, Тheatre Odeon и Avignon Theatre Festival избират Яна Борисова да бъде представител на България в проекта „27 пиеси от Европа“. Драматургични произведения: „Малка пиеса за детска стая“, „Приятнострашно“, „Хората от Оз“ и др.
Други произведения: „Кралица на прозореца“, „За замъците, валежите, роднините и любовта“ „Книгата, която се оказа дневник“, „Уилъби“, „Няколко истории за кралици и крале“, „Да бъдеш Христо Мутафчиев“ и др.